Formazione per richiedenti asilo e rifugiati


Sei richiedente asilo? Stai aspettando da troppo tempo i tuoi documenti? Devi andare in Commissione? Hai ricevuto un diniego alla tua domanda di protezione internazionale? Hai problemi in accoglienza? Non sai a chi chiedere informazioni? >>> Informati sui tuoi diritti! <<< Conosci la legge e il sistema della protezione internazionale! Partecipa agli incontri di formazione per richiedenti asilo, rifugiati, migranti! +++ Domenica 22, 29 aprile e 6 maggio 2018, ore 16 +++ +++ Labas, Vicolo Bolognetti 2 Bologna +++ Essere informati sui nostri diritti ci rende libere/i! Formazione per richiedenti asilo e rifugiati sulla protezione internazionale in Italia e in Europa Partecipazione libera e gratuita//In italiano con momenti di traduzione//Domande e casi concreti discussi in gruppi +++Info Tel: 388 4722061 (Giulia, anche Whatsapp) Email: yabasta.bologna@gmail.com ************************************************************************** Tu es démandeur d'asile? Tu attends tes papiers depuis un temps interminable? Tu dois encore aller à la Commission? Tu as eu une réponse négative à ta requete de protection internationale? Tu as quelque problème dans ton projet d'accueil? Tu ne sais pas où te reinsegner? >>> Connais tes droits! <<< Informe-toi sur la loi et le système de la protection internationale! Participe aux rencontres pour démandeurs d'asile, refugiés, migrants! Connaitre nos droits nous rend libres! +++ Dimanche 22, 29 april et 6 mai 2018, 16 hs +++ +++ Labas, Vicolo Bolognetti 2 Bologna +++ Acces libre et gratuit// En italien avec moments de traduction// Questions et cas concrets dicutés dans petit groupes de travail +++Info Tel: 388 4722061 (Giulia, anche Whatsapp) Email: yabasta.bologna@gmail.com ************************************************************************* Are you asylum seeker? Have you being waiting for a long time for your documents? Do you still have to see Commission? Did you receive a negative answer to your request of international protection? Do you have problems with you project of accoglienza? You don't know who to ask for info? >>> Know your rights! <<< Get informed about the law and the system of international protection! Join-in the formation for asylum seekers, refugees and migrants! Knowing our rights make us free! +++ Sundays 22, 29 april and 6 may 2018, 4 pm hours +++ +++ Labas, Vicolo Bolognetti 2 Bologna +++ Free access//In Italian woth translation moments//Questions and real situations discussed in groups +++ Info: Tel: 388 4722061 (Giulia, anche Whatsapp) Email: yabasta.bologna@gmail.com

Come Trovarci

 centro sociale Tpo

Via Casarini 17/4 Bologna

Tel:

051 093 5901

e-mail:

yabasta.bologna@gmail.com